Інформація на українській мові

Ви не можете заснути чи бачити погані сни.
Ви пережили жахливі речі, і спогад про них викликає дуже сильний біль.
Ви переживаєте за своїх дітей.
Ви не можете зосередитися і часто щось забуваєте.

Ви не немає радості в житті і до красивих речей, вам все вдається тяжко.
Причинами Вашої ситуації є переживання на Батьківщині чи під час втечі?
Наприклад, війна чи тортури?
Для Вас є допомога. Наприклад, у Refugio/Рефугіо в Бремене та Бремерхафені.
Refugio/Рефугio піклується про біженців у цій ситуації.

У Refugio/Рефугio можна пройти безкоштовну психотерапію або отримати консультацію.

У цьому нас підтримують досвідчені перекладачі.
Під чaс психотерапії можна говорити про свої проблеми. Ці розмови залишаються
конфіденційними. Ми разом розмірковуємо: що допоможе Вам у Ваших проблемах?

Refugio/Рефугio — безпечне місце.

Refugio/Рефугio — це психосоціальний центр у Бремерхафені та Бремені для
консультування та лікування для біженців і жертв тортур. Реєстрація можлива чотири
рази на рік.

Телефон: 0421 1766770